안녕하세요, 저는 orchestral conducting을 공부하고 있는 학생입니다. 유학을 생각한지 2년 째이고, CUNY Queens University Aaron Copland School of Music 에서 매년 시행되는 Conductor's Workshop program도 3년 째 듣고 있습니다. 이곳에서 Eastman School of Music의

conducting program에 대해서 관심을 갖게 되었는데요, 운영자님께 질문이 있어 이렇게 질문하게 되었습니다.

​

Eastman School of Music conducting admissions site의 prescreening video requirement section에 보면, Video of rehearsal must be

conducted in English. 란 문장이 나옵니다. '리허설 비디오는 영어로 진행돼야 한다' 는 내용이겠지요. 저는 불행하게도, 제 지휘 영상 중에는 영어로 리허설을 진행한 영상이 없습니다. 그래서 나의 한국어 리허설 영상을 '영어자막' 을 넣어서 보낸다면 어떨까? 하는 생각을 하게 되었습니다. 이렇게 하는 것이 가능한가요? 궁금해서 질문합니다.